一、新版哆啦A梦主题歌《梦をかなえてドラえもん》的罗马拼音？

心の中いつもいつもえがいてる（えがいてる）

kokoro no naka itsumoitsumoegaiteru ( egaiteru )

梦をのせた自分だけの世界地図（タケコプタ~）

yume wonoseta jibun dakeno sekaichizu ( takekoputa ~ )

空を飞んで时间を越えて远い国でも

sora wo ton de jikan wo koe te tooi kuni demo

ドアをあけてほら行きたいよ今すぐ（どこでもドア~）

doa woaketehora iki taiyo ima sugu ( dokodemo doa ~ )

大人になったら忘れちゃうのかな?

otona ninattara wasure chaunokana ?

そんな时には思い出してみよう

sonna tokini ha omoidashi temiyou

Shalalalala仆の心に

Shalalalala boku no kokoro ni

いつまでもかがやく梦

itsumademokagayaku yume

ドラえもんそのポケットでかなえさせてね

dora emonsono poketto dekanaesasetene

Shalalalala歌をうたおう

Shalalalala utawo utaou

みんなでさあ手をつないで

minnadesaa te wotsunaide

ドラえもん世界中に梦をそうあふれさせて

dora emon sekaijuu ni yume wosouafuresasete

やりたいこと行きたい场所见つけたら（みつけたら）

yaritaikoto iki tai basho mitsu ketara ( mitsuketara )

迷わないで靴を履いて出かけよう（タイムマシン~）

mayowa naide kutsu wo hai te deka keyou ( taimumashin ~ )

大丈夫さひとりじゃない仆がいるから

daijoubu sahitorijanai boku gairukara

キラキラ辉く宝物探そうよ（四次元ポケット~）

kirakira kagayaku takaramono sagaso uyo ( yojigen poketto ~ )

道に迷っても泣かないでいいよ

michi ni mayotte mo naka naideiiyo

秘密の道具で助けてあげるよ

himitsu no dougu de tasuke teageruyo

Shalalalala口笛吹いて

Shalalalala kuchibue fui te

高らかに歩き出そう

taka rakani aruki daso u

ドラえもんあの街まで届けばいいね

dora emon'ano machi made todoke baiine

Shalalalala仆らの未来

Shalalalala bokura no mirai

梦がいっぱいあふれてるよ

yume gaippaiafureteruyo

ドラえもん君がいればみんなが笑颜になる

dora emon kun gairebaminnaga egao ninaru

大人になってもきっと忘れない

otona ninattemokitto wasure nai

大切な思いいつまでもずっと

taisetsu na omoi itsumademozutto

Shalalalala仆の心に

Shalalalala boku no kokoro ni

いつまでもかがやく梦

itsumademokagayaku yume

ドラえもんそのポケットでかなえさせてね

dora emonsono poketto dekanaesasetene

Shalalalala歌をうたおう

Shalalalala utawo utaou

みんなでさあ手をつないで

minnadesaa te wotsunaide

ドラえもん世界中に梦をそうあふれさせ

dora emon sekaijuu ni yume wosouafuresase

二、日语：もん ドア 扉，有什么区别？

按照日本人的习惯用法，大致可以这么理解~门（もん) 巨大的门，如寺院的大门等等。ドア（door） 生活中最常用门，如家门等等。扉（とびら)　生活中也会用到，多指拉门；另一种常用用法就是抽象，如心扉等等。参考啦~

三、永远（えいえん）和いつまでも有区别么？

永远 【えいえん】【eien】

1. 永远，永久，永恒。

（永久。） 永远の真理。/永恒的真理。永远の眠りにつく。/永眠。永远に変わらない公式。/一成不变的公式。

2. 〈哲〉永存。（生成消灭のない存在。） パリ・コンミューンの原则は永远である。/巴黎公社的原则是永存的。

3. 同：とわ 何时までも 【いつまでも】【itsumademo】 【副词】 1. 不管到什么时候，永远，始终。（いつの时までも。とこしえに。永久に。） 何时までも忘れない。/永远不忘。2. 到底，毕竟，始终。（どこまでも。あくまでも。） 子どもは何时までも子どもだ。/孩子到底是孩子。

四、いいえ、とんでもありません 这句是什么意思？

とんでもありません就是「とんでもない」毫无道理的，不象话的，意外的，想不到的， 在这里就是“哪里的话”，“不客气”“不用谢”的意思。

准确的应该说「いいえ、とんでもないです」，但是用「とんでもありません」的人多了，好像变也成了正确的日语。例えば： A：いろいろとありがとうございました。B：いえいえ、とんでもないです。（哪里哪里，你太客气了）

五、思えば远くへ来たもんだ中文是什么歌？

《思えば远くへ来たもんだ》一路走来这么远演唱：武田鉄矢（海援队）　作词：武田鉄矢　作曲：山木康世　　　随风摇曳的大波斯菊 盛开在铁道口旁载货列车飞驰而过 渐渐消失在夕阳中　　十四岁时的我 总把耳朵贴在冰冷的铁轨上倾听着铁轨的回声 梦想着遥远的旅程　　一路走来这么远 离别故乡已六年一路走来这么远 今后又将往何方　　筑后川的河面 映出一个垂钓者的身影微风拂过水面 倒影在水中轻轻摇动　　刚满二十岁的我 埋怨着分了手的女人痛哭着想去寻死 也曾这样相信过爱情　　一路走来这么远 如今也已有妻儿一路走来这么远 想起那时仍怀恋　　不眠之夜独自小酌 传来夜行列车的汽笛声时在天边 时在耳畔 铁轨的回响逐渐远去　　一路走来这么远 回首遥望的时候一路走来这么远 似乎已看不清故乡一路走来这么远 只身前行到如今一路走来这么远 今后又将往何方

六、日语うんともすんとも是什么意思呢？

うんともすんとも 中的うん是回答别人话的时候发出的,口语词,跟はい意思一样,すん也是,跟别人会话的时候会常常发出的声音,无意义

无论是うん还是すん都没有,意思就是说没有回音,

所以うんともすんとも后面常常接いわない、返事をしない之类的表示无回音的句子

翻译成叫粗俗的汉语来说：哼都不哼一下,泡都不冒一个

七、日语中的问题しつもんもんだい怎么区别？

もんだい问题是problems问题( problem的名词复数 );疑难问题;习题;思考题;しつもん质问是question问题;疑问;怀疑;议题;vt.问（某人）问题;对（某事物）表示[感到]怀疑;当然もんだい可以代替しつもん，但是しつもん不能代替もんだい。

八、もえ这是什么意思？

　　意思是：情人眼里出西施　　英文翻译： Beauty is the eyes of the beholder/ Beauty lies in lover's eye.　　情人眼里出西施比喻由于有感情，不论对方如何都觉得对方无处不美。

九、アオハライド是什么？

『アオハライド』 日本漫画作品。

作者咲坂伊绪。题目「アオハライド」是作者独造的词，「アオハル（青春）+ライド（ride）(AO--HARU--RIDE) 」亦即乘着青春前进的意思。

十、ゴンドラ是什么意思？

ゴンドラ（gondola）:

1、（意大利威尼斯的）游览船，凤尾船；

2、（飞艇、气球的）吊篮；

3、无盖车；

4、（无人零售商店的）岛状商品陈列台。