您现在的位置是: 首页 > 观察

服装面料成份中文翻译成英文?帮忙一下

时间:2022-07-09 来源:otovc.com

本人非常喜欢玩超舞
可以说是没有这个游戏我都觉都无聊了```我四川`上东都有大号```喜欢玩的++我QQ27818461
特别是高手挖```目前我的技术还不算顶极高手```希望有高手教我啊```真人最好不过了``谢谢

请教服装布料方面的翻译

1, 100%涤纶春亚纺,正面防水,背面PVC涂层,克重180gsm 用作男士夹克2,100%涤纶摇粒绒 克重280gsm,套头衫3,CVC 82 20卫衣绒 克重340gsm,套头衫4,100%全棉精梳珠地 克重220gsm,高尔夫T恤5,100%涤纶珠地面料,排汗处理 克重180gsm,高尔夫T恤

求翻译韩文 衣服面料

겉감【面料】 폴리에스터;【涤纶;聚酯纤维100%】
안감【衬里//衬料】폴리에스터;【涤纶;聚酯纤维100%】

폴리에스터涤纶//聚酯纤维97%
폴리우레탄=>聚氨酯 3%

布料上的英文

nylon代表 尼龙 简写N
cotton代表 棉 简写C
POLYESTER代表(terylene 也是) 涤纶 简写T

例如:
N:80%
T:20%
意思尼龙与涤纶交织 尼龙占百分之80 涤纶百分之20

简写N/T

麻烦服装外贸高手翻译下以下英文面料名称??

100%聚光滑针织罗伦性能马球,3.8盎司,3个按钮门襟

100%聚光滑针织罗伦性能马球,3.8盎司,3个按钮门襟

100%的聚啮合性能马球,4.7盎司/ 160 GSM,3个按钮门襟

希望满意

版权所有:成都黄安店信息技术有限公司 ©2021 服装贸易网 备案号:蜀ICP备2021014069号-13 网站地图

本网站文章仅供交流学习,不作为商用,版权归属原作者,部分文章推送时未能及时与原作者取得联系,若来源标注错误或侵犯到您的权益烦请告知,我们将立即删除。